Basic Sentence Structure (ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກພື້ນຖານ)

ໂຄງສ້າງປະໂຫຍກພາສາອັງກິດ ແລະ ເກົາຫລີ:

1. ພາສາອັງກິດ (SVO): I + eat + rice. (ຂ້ອຍ + ກີນ + ເຂົ້າ)
2. ພາສາເກົາຫລີ (SOV): Subject + Topic Particle + Object + Object Particle + Verb

ປະໂຫຍກເປັນພາສາອັງກິດ I eat rice

• I: ຄຳນາມທີ່ສະແດງເຖິງບຸກຄົນທີ່ກະທຳການກະທຳ
• eat: ຄຳກິລິຍາຊີ້ບອກເຖິງການກະທຳທີ່ກຳລັງຖືກປະຕິບັດ.
• rice: ວັດຖຸໂດຍກົງຊີ້ບອກສິ່ງທີ່ຖືກກິນ.

ໂຄງສ້າງ: Subject + Verb + Object (SVO)

ປະໂຫຍກເປັນພາສາເກົາຫລີ "저는 밥을 먹습니다." (Jeoneun babeul meokseumnida.)

• 저 (jeo): Formal pronoun for "I".
• 는 (neun): Topic particle indicating the topic of the sentence. When combined with "저", it becomes "저는" (jeoneun), meaning "as for me" or "I".
• 밥 (bap): Noun for "rice".
• 을 (eul): Object particle indicating that "밥" (bap) is the direct object of the verb.
• 먹습니다 (meokseumnida): Verb meaning "eat" in the present tense and formal polite form.

ໂຄງສ້າງ: Subject + Topic Particle + Object + Object Particle + Verb (SOV)