Korean hangul double vowels (ສະຫລະຄູ່)

---

ສະຫລະສອງຕົວຂອງພາສາເກົາຫລີແມ່ນການປະສົມປະສານຂອງສອງພະຍາງໃນພະຍາງດຽວ. ພະຍັນຊະນະທັງສອງແມ່ນຈະຂຽນຕິດກັນສະເໝີ, ບໍ່ຍະຫວ່າງ ແລະ ການອອກສຽງເປັນສຽງດຽວ.

ສະຫລະ	ພາສາອັງກິດ	ພາສາລາວ
ㅐ	ae	2
ㅒ	yae	2
ㅔ	e	2
ㅖ	ye	2
ㅘ	wa	2
ㅙ	wae	2
ㅚ	oe	2
ㅝ	wo	2
ㅞ	we	2
ㅟ	wi	2
ㅢ	ui	2

ຕົວຢ່າງແລະການອອກສຽງ

1. ㅐ (ae)

개 (gae) - dog (ໝາ)

2. ㅒ (yae)

얘기 (yaegi) - story, conversation (ເລື່ອງເລົ່າ, ສົນທະນາ)

3. ㅔ (e)

네 (ne) - yes (ໂດຍ)

4. ㅖ (ye)

예 (ye) - yes (ໂດຍ)

5. ㅘ (wa)

과 (gwa) - lesson, subject (ບົດຮຽນ, ວິຊາ)

6. ㅙ (wae)

왜 (wae) - why (ເປັນຫຍັງ)

7. ㅚ (oe)

외 (oe) - outside, foreign (ຂ້າງນອກ, ຕ່າງປະເທດ)

8. ㅝ (wo)

원 (won) - Korean currency (won) (ສະກຸນເງີນເກົາຫລິ ວອນ)

9. ㅞ (we)

웨 (we) - ສວນຫລາຍໃຊ້ກັບຄຳສັບຕ່າງປະເທດ, e.g., 웨딩 (wedding) ງານດອນ

10. ㅟ (wi)

위 (wi) - above, up (ຂັ້ນເທິງ, ເທິງ)

11. ㅢ (ui)

의 (ui) - belonging to (ເປັນຂອງ)

ການປະສົນ

ການປະສົນພະຍັນຊະນະ ແລະ ສະຫລະ ແບບສອງອັນ ແມ່ນຄືກັບປະສົນແບບສະຫລະອັນດຽວ

ຕົວຢ່າງ:

과 (gwa): ㄱ (g) + ㅘ (wa)

왜 (wae): ㅇ (ພະຍັນຊະນະ) + ㅙ (wae)

외 (oe): ㅇ (ພະຍັນຊະນະ) + ㅚ (oe)

위 (wi): ㅇ (ພະຍັນຊະນະ) + ㅟ (wi)