가족이 모여서 식사를 했어요.

ga-jok-i mo-yeo-seo sik-sa-reul haess-eo-yo.

The family gathered for a meal.

ຄອບຄົວໄດ້ມາພົບກັນເພື່ອກິນເຂົ້າ.

어머니가 저녁을 준비하고 있어요.

eo-meo-ni-ga jeo-nyeog-eul jun-bi-ha-go iss-eo-yo.

Mother is preparing dinner.

ແມ່ກຳລັງຈັດຕຽມອາຫານແລງ.

아버지가 일을 하고 계세요.

a-beo-ji-ga il-eul ha-go gye-se-yo.

Father is working.

ພໍ່ກຳລັງເຮັດວຽກ.

형제들은 사이가 좋아요.

hyeong-je-deul-eun sa-i-ga joh-a-yo.

The brothers get along well.

ອ້າຍນ້ອງຊາຍມີຄວາມສຳພັນດີ.

자매는 함께 쇼핑을 갔어요.

ja-mae-neun ham-kke syo-ping-eul gat-eo-yo.

The sisters went shopping together.

ອ້າຍນ້ອງສາວໄປຊື້ເຄື່ອງດ້ວຍກັນ.

할머니가 이야기를 들려주셨어요.

hal-meo-ni-ga i-ya-gi-reul deul-lyeo-ju-syeoss-eo-yo.

Grandmother told us a story.

ຍ່າໄດ້ເລົ່າເລື່ອງລາວໃຫ້ພວກເຮົາຟັງ.

할아버지가 산책을 나가셨어요.

hal-a-beo-ji-ga san-chae-g-eul na-ga-syeoss-eo-yo.

Grandfather went for a walk.

ປູ່ໄດ້ອອກເດີນຫາຍໃຈ.

아들이 축구를 좋아해요.

a-deul-i chug-gu-reul joh-a-hae-yo.

The son likes football.

ລູກຊາຍມັກເຕະບານ.

딸이 피아노를 치고 있어요.

ttal-i pi-a-no-reul chi-go iss-eo-yo.

The daughter is playing the piano.

ລູກສາວກຳລັງຕີກິຕ້າ.

부모님은 항상 우리를 지원해 주셨어요.

bu-mo-nim-eun hang-sang u-ri-reul ji-won-hae ju-syeoss-eo-yo.

Parents always supported us.

ພໍ່ແມ່ມັກຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາຕະຫຼອດ.

삼촌이 우리에게 선물을 주셨어요.

sam-chon-i u-ri-e-ge seon-mul-eul ju-syeoss-eo-yo.

Uncle gave us a gift.

ອາໃຫ້ຂອງຂວັນແກ່ພວກເຮົາ.

이모가 맛있는 음식을 해 주셨어요.

i-mo-ga mas-iss-neun eum-sig-eul hae ju-syeoss-eo-yo.

Aunt made delicious food for us.

ອາປ້າໄດ້ເຮັດອາຫານອັນແຊບອິ່ມແກ່ພວກເຮົາ.

조카가 학교에 다니고 있어요.

jo-ka-ga hag-gyo-e da-ni-go iss-eo-yo.

Nephew is attending school.

ຫລານຊາຍກຳລັງຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນ.

조카딸이 춤을 추고 있어요.

jo-ka-ttal-i chum-eul chu-go iss-eo-yo.

Niece is dancing.

ຫລານສາວກຳລັງເຕັ້ນ.